El disco duro puede ser como tu quieras, claro que puedes conectarlo a un portatil, pero para eso será más comodo tenerlo pinchado en usb o esata externo en alguna caja, lleva un rack también para discos duros de 3,5" con hot swap. Si vas a usarlo para llevarlo al portatil porque no tienes red o una conexion directa al ethernet pues mejor pontelo externo que es más comodo.

Saludos