Hay un post en el foro donde se explica como mapear los botones del mando en kodi, yo lo hice y me funcionó, cuando pueda lo busco y lo publico.