A ver. He leído en un foro americano que ni el Oppo es capaz de leer el Dolby Vision si el formato del archivo es matroska (mkv), solo leyendo formatos del tipo m2ts y derivados que justo son los que forman parte de la estructura de un full BD o UHD.
Por tanto, habría que probar con un archivo de este tipo para ver si el Himedia reconoce los metadatos dinámicos contenidos en el mismo.
Saludos.