Cita Iniciado por rombi Ver mensaje
Al contrario, por eso me interesan los subtitulos forzados, que son los que salen solos, si miras un blu ray veras que solo tiene subtitulos completos, los forzados solo salen en el idioma que ves la pelicula pues estan dentro de un subtitulo completo, no los puedes poner o quitar tu con el mando.
Las peliculas en avi o mkv las veras sin problemas.

Vale, ahora te he entendido.
Hablas del típico subtitulo, de por ejemplo, cuando hablan en Kilngon en Star Treck, que aparecen subtítulos en castellano en la imagen.
Nada de VO, ni otras historias. Vaya, pues es algo que en las actualizaciones deberían inspeccionar.
se puede avisar a la comunidad del bicho? A a Futeko para que se lo diga a la marca?

Gracias