Cita Iniciado por rihval Ver mensaje
Los nombres de las carpetas son irrelevantes ya que solo escanea los archivos. Entonces la forma de hacerlo es, por ejemplo, Juego de Tronos S01E01.mkv. Si quieres puedes poner el título del capítulo, pero es irrelevante también para el escaneo. Lo que reconoce es el nombre de la serie (da igual que sea español o inglés) seguido por la temporada(S) y el episodio(E). De este modo yo tengo una tasa de aciertos cercana al 100%, vamos, que no me falla casi nunca.
También puedes jugar con los dos servidores de donde saca los datos, que son los que utiliza todo el mundo (al menos en el kodi son los mismos) TMDB y TVDB, que son las bases de datos de películas y series mas grandes del mundo.

Un saludo
Muchísimas gracias probaré ese método.
¿La sinopsis como te aparece en castellano?.
Un saludo.