Yo uso la aplicación Zidoo Controller HD, en la pantalla principal sale la aplicación de music player y desde ella ya puedes seleccionar donde están los ficheros, en mi caso es en un NAS y lo accedo vía SMB. Luego ya es cuestión de moverte directamente por los directorios de las unidades que hayas añadido, nombre de artista, álbum, etc. Yo voy directo a las carpetas.

Aunque supongo que el NAD te ofrecerá algo similar sin necesidad de tener que usar el Zidoo, yo el Zidoo (neo s) lo uso con su dac interno y conectado en analógico al receptor.

Saludos.