El reproductor via Ethernet se le dice donde están esos archivos de la carpeta de ese WD

Y al darle al play va leyendo. La transferencia de red es de 1 gbit con lo que sobra velocidad de transferencia de datos.

Con el Zidoo más básico actual, ya te sobra y sin discos.