Que me perdonen los HTPC fans, pero yo creo que, a dia de hoy, hay pocas diferencias.
Hace algun tiempo si las habia, no habia HD multimedia que se acercase a lo que podias hacer con un HTPC decente.
Ahora hay HD multimedia que poco tienen que envidiar a un HTPC y a un precio mucho mas asequible.
Los dos pueden tener lo mismo, y lo necesario, lan, wifi, hdmi, tdt grabador, etc...
Quizas para los puristas que les gusta "afinar" al maximo, pues a un HTPC lo puedes configurar mucho mas personalmente a tu gusto, le puedes poner tal o cual tarjeta de video o el HD del tamaño que quieras y algunas cosas mas, pero en prestaciones finales van ha hacer lo mismo.

Por eso, y repito que es mi opinion, un HTPC ya no merece la pena como hace algun tiempo, a menos que seas un purista que quiera tener un sistema multimedia "a la carta" con lo mejor de lo mejor (y con mucha pasta claro )