compatibilidad disco duro + adaptador hd

Hola a todos.Tengo un disco duro multimedia Iomega Screenplay de los antiguos,es decir, no reproduce HD,nunca he tenido ningun problema con el,todo lo que puede reproducir lo reproduce(curioso no?).Mi pregunta es si este mismo lo puedo conectar a un multimedia sin disco para que me reproduzca archivos HD.Conectarlo por usb al reproductor y este a la tele,tengo una pana X20 de 42".Necesito una recomendacion de modelos en concreto y toda la informacion posible de cualquier incompatibilidad que pueda haber.Gracias y un saludo.