Hola,
Sí que se puede, pero la opción no está donde debería. Sal de la EPG, mientras estés viendo un canal, dale al botón de la derecha y selecciona la última opción (Programar grabación o algo así). En este pantalla verás todas las programaciones que tienes pendientes de grabarse, ponte sobre la que quieras y dale al OK, en esa pantalla dale al botón rojo (creo) y podrás cambiar la frecuencia.
Saludos,