Qué te dice el Zidoo en Setup -> Network -> ethernet? Ahí te deberia poner si lo tienes en DHCP On/Off y los datos a nivel de dirección IP, gateway, mascara, etc. El DNS creo que pone a cañón el de Google (8.8.8.8), ya que yo tengo configurado por DHCP que me asigne otro DNS y no lo hace, pilla el de Google, sin problema.
Respecto al switch, no debería tener orden a nivel de puertos, más si dices que es un switch pequeño de cinco puertos. El router, si tiene un switch integrado pues deberías conectar el switch a cualquiera de ellos. ¿El PC donde lo tienes conectado para pillar Internet, directo al router? ... en general los switches y routers modernos tienen puertos con auto-mdix que detectan si el cable debe estar en recto o cruzado ... pero eso lo puedes ver directamente mirando el puerto del switch donde va conectado el router, si tiene encendido el LED de señal pues está ok.
Si el PC te muestra el Zidoo es porque lo ve a nivel de red y te está mostrando su parte DLNA. Para que puedas ver carpetas del Zidoo en la red necesitas que este tenga activo el servicio de SAMBA, en en Neo aparece en Setup -> Network -> Samba Server. Pero ta valdría igualmente como dije abriendo la carpeta del PC (servidor SMB) desde el Zidoo (cliente SMB) y haciendo un copiar archivo y pegar en el Zidoo ... esto copiaría los archivos PC -> Zidoo.
Respecto a lo del disco no te entiendo, dices que al meter el de 2TB te aparece la carpeta multimedia con las peliculas que le metiste ahí, osea que es otro disco que estaba formateado en el PC y ya venía con esos datos ... ¿?
Saludos.