No se si estará contestada la pregunta, pero se puede en el X8 editar la posición de los subtítulos para que aparezca en las franjas negras como lo hacía en mi viejo Mede8er? Hoy viendo Allied salían los forzados en francés pero no he podido editar la posición.