Gracias womcompany y mister_z1. Tenía por ahí una caja externa para convertir discos internos en externos y ya lo he convertido a GPT y cuando voy a crear un volumen nuevo, solo tiene opción de "Nuevo volumen simple" asi que elijo esa u en la pantalla siguiente me pone "tamaño de volumen máximo en MB"= 1339300, lo que no me cuadra porque el disco es de 8 Tb. El caso es que no me da otra opción....