A ver por partes, que haces muchas preguntas a la vez

Dices que hablan bien de este receptor ¿Es en este foro? Porque aquí creo que es bastante desconocido.....
Yo no lo conozco así que no te puedo dar mi opinión.

- El puerto USB sí que sirve para poner un pen y reproducir archivos de música, además de iPhone, iPod....

- La conexión de red, sirve para varias cosas: Actualizaciones de firmware, acceder a tu ordenador y reproducir música de tu ordenador, y si Sony tiene la posibilidad (Yamaha por ejemplo sí la tiene) bajarte una aplicación y controlar el receptor desde tu móvil, y acceder a emisoras de radio via internet.

- No. No se pierde calidad de imagen al pasar por tu receptor.

- Sí, este modelo de Sony tiene pass through.