Tomo buena nota de tus aclaracines, yo decia lo del dvd grabador en disco porque habeces grabo cosas en DVD y se las dejo a mi hermana. Haciendolo en un disco duro es mas complicado, aunque supongo que tambien lo podria pasar al PC y desde ahi grabarlo a un disco. Gracias por tu ayuda