Que aparte de lo que veas/oigas en tu habitacion donde tienes el recepto, si tienes dos pares de cable de audio entre la trasera del receptor y unos altavoces 2.0 independientes puedes escuchar cualquier fuente de sonido por esos altavoces normalmente lo tendrás en otra habitación.
En resumen tu chica ve Avatar en tu supertele 3D y tu (que ya estas harto de verla) estas escuchando un vinilo en otra habitación
Si no utilizas la zona 2 puedes poner dos altavoces monitor mas y colgarlos (en total 9) para que hagan el efecto de altura, cuando oyes llover el sonido va de arriba a abajo, los rayos etc... es muy espectacular

Todo el tema del receptor mas sistema de altavoces se calcula para una determinada habitación, cuanto mas grande mas potencia necesitas para que no tengas que tener el volumen muy alto siempre , otra vez con los ejemplos si tienes un coche que puede ir relajadamente a 100 km/h te durará mas probablemente que otro que para ir a 100 tengas que apretar el acelerador a fondo.