No estoy muy puesto en el tema A/V,pero¿necesitas tener 2 centrales?El segundo sub porqué no lo conectas al Onkyo,ya que éste tiene dos salidas para sub.
Debes tener una sala muy grande para montar todo ese tinglado de altavoces;lo mejor que puedes hacer es conectar todo al Onkyo,que seguro le da un repaso al Kenwood y así tenerlo todo más simplificado.
Por otra parte,el tema de los pre-out es para conectar a una etapa o a la entrada de línea de un ampli stereo para así el receptor A/V trabajar más desahogado;el ejemplo más común es el de conectar a dicha etapa los canales frontales,que son los que más información aportan de los siete canales.En el caso de los subwoofers éstos llevan su propia amplificación,de ahí que mejor conectarlos al mismo ampli.
Espero serte de ayuda,y si hay algún experto que pueda ampliarte la información mejor que mejor

Un saludo.