De esos 2 reproductores ninguna podrá sacarte el audio DTS-HD por el HDMI solo oiras el DTS Core, si pretendes escuchar ese tipo de audio ni reproducir 3D (esto ultimo que lo confirmen)

Yo también estuve dudando para pillar un reproductor, pero en mi caso me interesaba que sacara esos tipos de audio DTS-HD y DolbyTrueHD tanto en 5.1 y 7.1 y tuviera opción de 3D para un futuro.

Tras muchas vueltas finalmente compre un egreat R6S Wifi ya que me costó 56€ puesto en casa. Seguramente no sea el mejor del mundo y al ser chino no haya soporte (hay un firmware alternativo que si que lo van actualizando), pero reproduce lo que buscaba a la mitad de precio que el Mede8er. Estoy a la espera que me llegue.

De las opciones que planteas, creo que el WDTV es mejor opcion.