Sobre la limitación de Fire y FAT32.
Probando alguna tontería en un Fire Lite (supongo que será lo mismo en sus hermanos mayores), he instalado Es Explorer. El soft te reconoce cualquier driver que pinches en el OTG. Incluso si el pen está en NTFS. Luego necesitas de VLC para reproducirlo. Aunque el mismo rerpoductor de Es Explorer lo puede hacer, VLC es más amigable.
Probado con un pen de 64GB, el archivo de Asesinato en el Orient Express con bitrate de vídeo de 55,2Mb/s y sonido Atmos en su pista en inglés.
Supongo que si se quiere pinchar un DD de 2,5", habría que aumentar la potencia del adaptador y poner un hub USB.
La putada es que ES Explorer pro es de pago (algo así cómo €9 al mes) que no pienso pagar y la versión free te infla a publicidad.

Fué una sorpresa muy grande.