Perdon navone no he entendido bien lo que me quieres indicar. Me lo puedes explicar de otra forma.

Creo haberte entendido que no hay ningun software para hacer eso.

Lo que intento es hacer algo parecido al streaming.....eso si con una pequeña diferencia. Habia pensado un programa que captura en disco duro lo que se esta viendo en la pantalla y el sonido y crea un archivo en el disco duro y que ese archivo sea leido por el G30 como hace con las peliculas, pero claro me gustaria que fuera en tiempo real (en vivo).
O un aparato converson de la señal de la segunda salida de video del pc en señal de red y otro al lado del tele que lo recorvierta en señal audio-video y conectarlo por cable al pc.

Que opinais.