Efectivamente cuando hay muchos saltos es porque la Pio no tiene suficiente potencia para decodificar un bitrate alto.....La única solución es que el media server haga transcode via DLNA a un formato más "senzillo" de leer para la Pio como el MPEG2.

Saludos.