El Tutorial no hace falta que lo hagas, porque con los enlaces que has puesto vá más que sobrado.

Hice el JailBreak e instalé el XBMC, en este caso no me entró a la primera y tuve que elegir la segunda opción del Eden.

Y después lo de compartir:

- manejando los distintos niveles del menú de añadir video encontré el disco NAS y los directorios con las películas. No tuve tiempo de probar que se veían.
- no he encontrado el servidor Lion (macmini) ni sus discos USB, que están compartidos..


Tendré que hacer más pruebas (todo lo hice en 5 minutos esta mañana)