Te decía, que muchas etapas ya hacen esa conexión en Y de manera interna si solo conectas una toma, pero debe ser la adecuada.
En cualquier caso, solo hay un sub, por lo que entre por el RCA que sea, va a ir a parar al mismo sitio.

Sobre la fuente, ten claro que esa es la corriente MAXIMA y es una fuente conmutada.
El woofer es de 300W nominales, pero será de unos 1000w de pico. Eso son picos de 83Amperios, puede que con el condensador salves un pico, pero se acabara descargando.

A ver, todo depende de a qué volumen lo vayas a poner en casa, si te da por hacer una demo de 5 minutos a tope, se quemara la fuente o entrará en protección, o empezará a soñar a "roto" por una distorsión elevada.