Pues prepárate para sorprenderte....
El yamaha Rx-v773 con YPAO
NO ECUALIZA EL SUBWOOFER.
Despues de la calibración automática de YPAO con su micro posicionado en el mismo punto en que se situó a continuación el ECM8000 para tomar las siguientes gráficas, estos fueron los resultados:
(Azul:Sin ecualizar, Rojo:YPAO Natural)

Hay una ligerísima desviación achacable al ruido ambiente. He repetido las mediciones varias veces y siempre hay una pequeña variación, pero no mayor entre eq y no-eq, que entre cualquiera de las dos repetida en otro momento.
Esto confirma mis sospechas, y justifica que no exista un apartado manual de ecualización para el subwoofer y si para el resto de los altavoces. Además, al calibrar con YPAO puedes ver los resultados de la ecualización de todos los altavoces, excepto el subwoofer...por algo será.
Por otra parte, si eliminamos el subwoofer de la configuración, y ponemos los frontales en modo "large" para que no los corte el crossover, entonces el YPAO si ecualiza en la zona subgrave. Aunque a mi modo de ver, muy deficientemente.
Aquí podeis ver la misma gráfica para los b2031a frontales, por debajo de 100hz:
(Verde:Sin ecualizar, Naranja:Con YPAO Natural)

Como se puede observar, intenta hacer algunas correcciones, tímidamente, y con un resultado bastante pobre.
Nada que ver con la ecualización manual en el nu6000dsp.
Quen lo haya probado, puede constatar que la ecualización paramétrica en el Yamaha Rx-v773 es bastante pobre. Básicamente porque las bandas de frecuencia no son libremente asignables, sino que hay una lista de frecuencias fijas de entre las cuales hay que elegir. Es cierto que para una ecualización de banda completa puede ser suficiente, pero para un subwoofer es necesario establecer frecuencias libremente. Y en ese rango, para los altavoces "large" sólo es posible elegir entre 31, 40, 50, 62, 79 y 100. Un poco pobre...
Por lo demás, un gran receptor, sin duda.