Subwoofer HUM de 12". hemiutut.

Supongo que ha sido debido a un mal contacto y el AV se ha puesto en estado de protección para evitar algun mal mayor.
Apagalo de la corriente y tras unos 3-5 minutos vuelve a enchufar haber si sale de ese modo .

Si aún persiste el siguiente paso es hacer un RESET , creo que en los MARANTZ se hace pulsando durante 3-5 segundos simultaneamente las tecla MULTI y Speaker A/B , piensa que este procedimiento ajusta todos los valores del aparato a valores de inicio.

Piensa que si es a causa de un mal contacto hasta que no se solucione este no se desactivara del estado de protección .

Saludos.