Hay cajas acusticas que no se ven los filtros, pero estos existen dentro del propio altavoz llevando condensadores o bobinas para cortar la frecuencia adecuada ya sea alimentar el twiter o los woofer, pues de alguna manera tienen que cortar para no tener que enviar todas las frecuencias a todos los altavoces( seria absurdo mandar unos 60-100Hz.... al twiter p.e, ó 15Khz. a los woofer..) y aparte adaptar impedancias..y capacidad de potencia....vamos que yo creo que irán internos en el chasis del propio altavoz, internamente si pero que no se ven.....