O.K. por eso te preguntaba de forma directa si aceptaba los FLACs o no, porque según donde mires en unos sitios pone que sí y en otros no pone nada.

En los Squeezebox, que es lo que yo utilizo como fuente (tengo 3 SB repartidos por la casa), en principio no mencionaba ni los FLACs, ni los APEs, pero luego resultaba que lo leía todo.

Lo que a mí me preocupa es que lea los FLACs y según tú has confirmado, los lee. Y a correr...