Si me pides poner la mano en el fuego no lo haría, pues pudiera haber excepciones, pero por lo general las TV no descodifican señal HD, solo Dolby, DTS o PCM. Si un archivo de audio HD es enviado al TV y este lo lee es porque los formatos Dolby True HD y DTS MA HD contienen dentro de sí un Dolby o DTS (llamado Core), de máxima calidad eso si, que si es "entendible" por la TV u otro aparato sin decos HD.

Pero lo malo, añadidamente, es que ese archivo multicanal Dolby o DTS que le llega al TV a través de una entrada HDMI, el TV lo transforma en estéreo para su uso y así es como saldrá por sus salidas digitales.

Si el archivo de audio multicanal se lee desde la entrada USB del TV es posible que sí salga como multicanal por sus salidas de audio digital, para ello hay que asegurarse en el manual o con otros propietarios, al igual que si ese sonido multicanal procede de la TDT de propio TV también saldrá como multicanal.

Resumiendo: lo que entre al TV por HDMI saldrá estéreo y lo que entre por USB saldrá tal cual, si lo permite el TV respectivo. Por ello las conexiones HDMI de las fuentes conviene conectarlas al AVR primero