Yo tengo un ampli A/V Marantz y hay dos maneras de escuchar sonido en estéreo: una en estéreo más sub (esto supongo que es configurable) y otra con la opción "source direct" (que seguramente tendrán casi todos los receptores) que bypasea todo el procesado digital del sonido (R y L se manda a los frontales tal cual sin ningún tipo de filtrado y LFE no funciona) y en principio debería sonar mejor. Y otras dos más usando, por un lado, las salidas y entradas de alto nivel de los sub (señales ya amplificadas en potencia) y otra más como en el caso de los subs Dynaudio que tiene una entrada de línea estéreo y otra más LFE que funcionan por separado o las dos simultáneamente y que permiten bypasear también el procesado digital, eso sí, a costa de tener que usar una etapa de potencia estéreo para los frontales filtrados externamente. Ufff...!!! lo que cuesta bypassear el procesado digital del receiver.
Yo no entiendo eso de que la música suena mejor sin sub, de entrada suena incompleta y te quedas en muchos casos sin la primera octaba. Se puede probar con música clásica (La consagración de la primavera de Stravinsky o la última parte de la Sinfonía fantástica de Berlioz... por ejemplo) con y sin subwoofer. Yo, sin ninguna duda, voto por el sub en estéreo.

Saludos.