Ten en cuenta que el 3800 solo tiene tres opciones de amplificar externamente
1.-Amplificar los frontales con amplificador externo por pre out (para los que quieren usar un buen integrado)
2.-Amplificar los atmos traseros con amplificador externo por pre out (para los que no quieren gastarse mucho dinero y "compramos" un ampli baratito)
3.-Amplifiacar los 11 canales con amplificadores externos por todos los pre outs (para los que tienen un salón gigante y pasta y compran etapas multicanales)
No se puede amplificar por pre out cualquier otra variación
Por ejemplo:
-No se puede amplificar el trio frontal con una etapa de tres canales
-No se pueden amplificar los cuatro atmos externamente a la vez
Posiblemente, salga sonido por los preuts pero el 3800 está no pensado para otra cosa que no sean las tres opciones comentadas

Yo te recomendaría comprar cualquier receptor de Wallapop antiguo que tenga entradas 5.1 ch input y conectar los pe outs de los atmos traseros a las entradas F y L de 5.1 CH input porque esta entrada no pasa por ningún procesamiento y es mas limpia que si lo conectas a la entrada CD por ejemplo que tendría un cierto retraso en la señal y si pasas el Audissey te pone los altavoces a mucha mas distancia que la real