Yo miraría montar un 3.1 o un 3.0 con un Avr como Yamaha 481 o Devon equivalente.

Ahora bien, si estás empeñado en un 2.0 o 2.1... Has mirado monitores de estudio? No hay problema por enviar la señal por cable Rca/Jack siendo solo 2 altavoces. Si usas un Pc la descodificación corre a cargo del software/tarjeta de sonido. Para qué entonces otro aparato?
Puedes tirarte a monitores de 8 pulgadas o de 5 o 6" más un subwoofer.