Por lo general, la relación calidad/precio/rendimiento suele ser mejor en las cajas activas que en las pasivas equivalentes (he tenido muchísimos modelos de ambos):
Como pros, las activas tienen integrado el amplificador adecuado para cada driver que monta (evitas posibles problemas de impedancia con él A/V, con la potencia necesaria, con filtro con cierta regulación y adaptable, tienen protección (en caso de pasarte con el volumen evitas la rotur sde los conos por sobresaturación o alta THD). A parte más activas suelen tener mejor elaborado el filtro divisor en frecuencia ='objetivamente suelen ser mejores cajas (aunque tras la EQ puedan sonar de ambos tipos prácticamente iguales).
Para que te hagas una idea en su tiempo compare unas Dynaudio 1.3 mkii (de unos 1300 euros pareja y pasiva) vs su equivalente en pro bm6 (la había en pasiva y activa). La BM6a tenía mejor diseño acústico y eran más baratas. Por todo lo comentado, las activas van por delante de las pasivas, ya que suelen ofrecen más por notable menos desembolso vs sus equivalentes.
Pero no hace falta que te vayas ha modelos activos caros. Por el precio de las que comentas tienes modelos de Yamaha, Behringer o Jbl que te dan más (algunos de los que te han mencionado varios compañeros de ese hilo)
Tiene A/V desde solo unos 400/500 euros que ya tienen salida de previo independiente por canal (a la que puedes conectar este tipo de cajas)... incluso con otro tipo de previos (si utilizas PC) y te ahorras el A/V.
Un saludete