Hola Andrew,

Mencionas en uno de tus post que como fuente vas a utilizar un chromecast Audio.

Solo por si no lo sabías, la salida de el chromecast audio, es híbridda, es decir, aparte de admitir el tipico mini jack 3.5, admite cable óptico.
Si utilizas esta configuración estarás utilizando el dac de tu Yamaha, en lugar del integrado en el chromecast audio.
No se que dac lleva esa gama de yamaha, pero probablemente sea superior al del chromecast.

Yo tengo un equipo configurado así, cualquier duda, ya sabes...

Saludos