No hay ningún problema en el uso de columnas, normalmente son prefereibles para las salas más grandes o se suele recomendar primero monitores por cuestión de espacio, estética, etc.

Los 20 metros de salón pueden ser suficientes para unas columnas pequeñas sin problemas. Supongo que habrás visto la página de Supersonido, concretamente en columnas hay marcas como muy bien indicas reconocidas y que podrás escuchar sin problema en Madrid.

Concretamente, estos modelos pueden resultar muy interesantes a lo que buscas ( en torno a los 300 euros ):

Mordaunt Short 914i (275 euros)
Mission M34i (299 euros)
Kef Cresta 30 (250 euros)
klipsch RF 10 ( super-rebajada: 315 euros )

En lo que respecta al amplificador por unos 200 y pico euros:

Onkyo A-9155 (220 euros)
Denon PMA-510AE (259 euros)

Puesto que ninguno de los dos son ningún portento en cuanto a potencia, es aconsejable la comrpa de cajas de sensibilidad alta, es este sentido Klipsch se lleva la palma.

Estos equipos tienen una relación calidad/precio muy buena así que son buenas alternativas para escucharlas y decidir, las cajas hay para todos los gustos, en principio si te gustó más Polk que B&W, intentaría escuchar antes las Klipsch, dejando para el final las Kef y las Mission.