Ayuda urgente por favor

Hola
El caso es que me he comprado un cambridge 540 y el tío me ha dicho que he conectar las cajas mediante un cable (naturalmente), pero que era mejor un cable con clavija. ien, se las ha puesto, pero ahora he llegado a casa y no sé cómo narices conectarlo al ampli ya que parece que ha de ocnectarse sin clavija. La conexión del ampli (o eso me parece a mi leer en las instrucciones)son unos cacharros negros y rojos (como botones) que van a rosca.
Y con altavoces tres cuartos de lo mismo. Intento conectarlos y la clavija no entra en el agujero. No sé, la verdad es que un poco raro... o es que estoy nervioso y soy un zoquete.
Los altavoces son unuos B&W 686
¿Alguien me puede echar una mano?
Me estoy volviendo loco!!!
Muchísims gracias

creo que te refieres a las clavijas banana. Nunca las he utilizado así que no puedo ayudarte, pero seguro que alguien te aconsejará.

de paso alguien podría comentar si de cara al sonido son realmente beneficiosos. lo que yo he oído es que su mayor ventaja es que protegen al cable de las oxidaciones.

Si, éso me han dicho (lo de la oxidación), pero no tengo ni idea de cómo narices conectarlos.
Gracias!!

bueno, tranquilo, no puede ser muy difícil.

aquí hay algo de información. a lo mejor te sirve.

http://www.pioneer.eu/eur/faq/970/5432/index.html

Gracias!!
Ya había leído por el foro esa posibilidad, sin embargo las conexiones de mi ampli n se parecen nada a ésas, no existe el tapita negra..

ya está arreglado. Si vieseis la chorrada que era... si es que las prisas...
Muchas gracias eetu!!

estas cosas suelen pasar. incluso dan más gracia al asunto.