Entiendo que la cadena funciona con unos cascos conectados a esa misma salida.

Prueba la barra con ese mismo cable y un móvil, tablet o un ordenador. A ver si seleccionando esa entrada en la barra suena algo.