Pues una opcion, podria ser unos empotrables encima del sofa en la columna para traseros, y como dices los atmos repartidos entre el hueco que te queda (aqui no sabria decirte si es mejor mas hacia adelante o hacia atras)

Otra opcion, si se te quedan adelantados los traseros en la columna, es poner donde los tienes, unos altavoces de rincon, que se colocan en el angulo que forma la pared y el techo, la orientacion te iria hacia el sofa.

Detras del sofa yo no los veo porque no tienes sufienciente paso, al menos eso parece por las fotos.

Lo malo es si ya tienes todo comprado...