Quitar la parte trasera no es solución ya que el mueble estará prácticamente pegado a la pared, sería como tener el altavoz a escasos centímetros de la pared.
Si puedes dejarlos como los tiene Xauen sería la solución. Si vas a apoyarlos en el mueble mejor ponerle unas bases antivibración.