Es muy dificil elegir un equipo para otra persona.

Así a ojo yo creo que por unos 300-400€ te puedes hacer con un receptor bastante solvente. (algun yamaha, Marantz o DENON de gamas de entrada)

En cuanto a los altavoces, ese tema es un mundo. Hay miles de combinaciones diferentes de casi cualquier rango de precios. Lo mejor sería que escucharas y decidieras lo que más te convence de entre lo que puedes permitirte.

Mira la seccion de altavoces de estantería de www.supersonido.es para hacerte una idea de los precios, y recuerda que necesitas 4 altavoces de este tipo (a ser posible de la misma marca y serie, por aquello de la tímbrica, pero los de efectos puede ser más básicos que los frontales)

Despues un central, tambien de la misma marca y serie que el resto de altavoces. Este altavoz es MUY MUY importante para cine (no tanto para música, que los puristas recomiendan escuchar en estereo) ya que por el oirás casi todos los dialogos y muchos efectos diseñado a captar tu atención (el primero susto de una peli de terror, el comienzo de una explosión...etc.)

Por último está el subwoofer. Este componente ofrece más "cintura" a la hora de elegirlo, ya que el tipo de frecuencias que aporta hace que no sea tan importante ajustarse a una marca y serie.

Sería más fácil si nos dijeras cuanto dinero puedes/debes/quieres gastarte.

Un saludo