Si interpreto bien tu post, lo que necesitas es un cable de jack 4.4mm macho balanceado, a XLR macho. Algo así:

https://es.aliexpress.com/item/40000...347963c0bTnv3C

No son baratos, verás que un cable de 1,5m te cuesta 34 Euros, pero bueno, está lejos del precio de venta del Zen Blue que estará sobre los 150 Euros. Echa un vistazo en todas las tiendas, a lo mejor encuentras algo más económico.