Conecta el receptor Canal plus por SCART al SCART de entrada del Grabador de DVD Sony, la salida por componentes del Sony a las entradas de video por componentes del receptor AV Denon y el monitor out que tengas en el mismo a la tele Loewe (si tiene entrada de componentes la tele usa esa que es mejor y si no s-video y si no cable RCA amarillo)

Espero haberte ayudado en algo