No conozco la configuración de la S3, pero quizá tengas que darle la orden de que saque el video por la salida que conectas al TV.

Me explico.
Yo tengo una tarjeta Nvidia, y cuando lo conecto a un proyector o a la TV, tengo que ir a la configuración de la tarjeta de video. Es decir:

- Boton derecho del ratón en cualquier parte del escritorio.
- Pincho propiedades.
- Escogemos la carpeta de Configuración
- Dependiendo del sistema operativo, habrá un botón que diga algo parecido a "Opciones Avanzadas".
- Ahora es específico de cada tarjeta de video elegir la carpeta en la cual se le "dice" a la tarjeta que duplique la señal para que se vea tanto por el portátil como por la TV, o sólo por la TV y no en mi portátil etc etc, esto depende del driver que tenga tu portátil.

Salu2.