Conectar portatil con tv

Para saber si el portatil tiene esa salida mira el manual, si no aparece ahi, entra en la pagina web del fabricante del portatil y mira sus caracteristicas o bajate el manual .

No, no hace falta que la targeta externa decodifique(mejor que lo haga el AVR) pero si que debes asegurate que soporta esos dolby dogital y dts para que no te encuentres solo con una salida digital estereo, esas que te he puesto funcionan perfectamente para lo que necesitas.

Saludos..