Engorroso? Pero si solo tienes que decirle al pc si quieres digital o analogico, tan facil como cambiar un parametro. Que yo sepa el pc no puede sacar simultaneamente el sonido por digital y analogico, asi lo veo chungo si quieres que esto sea automatico.

Saludos