Vamos a ver Moriscos :

Siempre es recomendable tener conectado el reproductor al ampli en digital y en analógico para, por ejemplo, grabar en una cinta de casete una señal del lector CD o DVD.

Ahora, que obtengas una calidad mejor de audio estéreo de un CD depende de quien desarrolle mejor el trabajo de conversión D/A, el ampli (conexión digital) o el lector (conexión analógica), por supuesto, usando el “source direct” o similar lo que implica tener unas cajas frontales de amplia respuesta, porque, en ese caso, el sub no trabaja . Si ése no es el caso, es decir, tienes unas cajas frontales que tienen una limitada presencia de graves, conecta en digital y usa la gestión de graves del ampli para complementar con el sub la respuesta en frecuencia, no usando el “source direct.

Si finalmente te decides por el marantz 5400 le vas a poner las cosas muy difíciles al lector porque el marantz tiene una conversión D/A estupenda ( creo, no estoy seguro, que es el cristal 4382 que teóricamente tiene una dinámica de 114 db y una THD+ruido de -100 db, cifras magníficas) por lo que en digital tendrás un estupendo estéreo, no te quepa duda. Y a ese nivel de precios creo que insuperable.

Además, aunque no parece tu caso pero hay gente que le gusta, te puedes beneficiar de la conversión de la señal a envolvente casi discreto con el dolby prologic II, dts neo 6 o circle surround II en modo “music”.