Es prácticamente lo mismo (según tengo entendido)
La discusión entre las diferentes conexiones digitales de nuestros receptores es una constante entre todos los usuarios.
Yo tengo entendido que la calidad entre una conexión coaxial y otra óptica no tiene diferencias apreciables, a no ser que puedan estar expuestos a contaminación por RF, que es donde el coaxial produce interferencias.
Como comenta rsendra, la conexión coaxial pierde cuando se trata de largas distancias. Concretamente creo que es a partir de 100 mt. el cable coaxial y a partir de 80 Km (je je je... no creo que nadie lo conecte así...) el óptico.
En fin, que puedes colocar el cable que desees. La verdad es que un cable óptico siempre te va a dar igual o mejor calidad que el coaxial, pero teniendo en cuenta el tema de las posibles contaminaciones por RF (si colocas un teléfono o tienes una estación de Radio, antena de telefonía... cerca del cable tendrás posibles interferencias en el coaxial), y el de la distancia. Por el lado del cable óptico, ten en cuenta la colocación que vaya a tener en tu instalación, puesto que las curvas, ángulos rectos de las paredes... pueden hacerle mucho daño.
En la página de dolby tienes expuesto lo siguiente en cuanto al tema de las interferencias por Radio Frecuencia:
Most products capable of playing or receiving programs with Dolby Digital soundtracks, such as DVD-Video players, have a stereo analog output, plus at least one digital output. Some units let you choose between two types of digital output, coaxial or optical, as shown in Figure 17.
The analog outputs are for connection to a conventional stereo or analog home theater system. For 5.1-channel Dolby Digital playback, you need to connect the unit's digital output to an appropriate digital input of your 5.1-channel playback system. The digital output passes through Dolby Digital 5.1 soundtracks for decoding by your playback system's 5.1-channel Dolby Digital decoder.
If your system components allow you to choose between two types of digital connector, note that both have identical audio performance. Under some circumstances, however, very long coaxial cables can be more susceptible to radio frequency (RF) interference than optical cables. Because optical cables are more expensive, try coaxial cables first and switch to optical only if you encounter problems.
Traducción:
Muchos aparatos compatibles con cadenas Dolby Digital, como reproductores de DVD, equipan salida de audio analógico estéreo, más como mínimo una salida digital. Algunas unidades te permiten elegir entre dos tipos de salida digital: coaxial (S/PDIF) o óptica (Eiaj-TosLink).
La conexión analógica es para la interconexión a un receptor de cine en casa analógico o a un amplificador estéreo. Para la reproducción del canal Dolby Digital 5.1, es necesario conectar la salida digital de la unidad a una entrada digital apropieada del sistema de reproducción 5.1. La salida digital traspasa nítidamente la banda sonora Dolby Digital 5.1 para su decodificación en el sistema de reproducción Dolby Digital 5.1.
Si tu sistema de componentes te permite elegir entre los dos tipos de conexión digital, notar que ambos tienen el mismo rendimiento en audio. Bajo ciertas circumstancias, pero, cables coaxiales de larga tirada son más susceptibles a las interferencias de radio (RF) en comparación a los cables ópticos. Ya que los cables ópticos son sensiblemente más caros, pruebe el cable coaxial primero y cambie a óptico sólo si encuentra problemas.
Gracias por la traducción
Perfecto Ramón. Gracias por la traducción, que seguro servirá a todos los usuarios. Siempre la perreria nos traiciona y no nos deja opción a la traducción de algunos textos.
Gracias. ;)
