Hola, lo interpretas corrrectamente
Y *la mejor es S-vídeo porque tu TV acepta s-vídeo en el SCART2.

Te paso dos opciones de conexión - los enlaces son a modo de ejemplo -.

Opción 1 sin pasar por el receptor.
Para aprovechar la salida de tu DVD deberías usar un cable direccional - desde s-vídeo hacia SCART - como este:

http://www.hificables.co.uk/ProductD...upID/709/categ
oryID/2387/v/7e63f089-0b04-4780-8beb-b136c96e4fd3

Si lo quieres sin cables de audio para usar el sonido por el receptor puedes usar este :
http://www.hificables.co.uk/ProductD...upID/709/categ
oryID/2387/v/7e63f089-0b04-4780-8beb-b136c96e4fd3

Y luego conectar con toma RCA estéreo el DVD y el receptor.

Opción 2 usando el ampli.

S-video a S-vídeo del DVD hasta el receptor:
http://www.hificables.co.uk/ProductD...upID/709/categ
oryID/2383/v/7e63f089-0b04-4780-8beb-b136c96e4fd3

Más el par de conexiones de sonido RCA entre ambos aparatos.

Y luego un S-vídeo a SCART desde el receptor a la tele:
http://www.hificables.co.uk/ProductD...upID/709/categ
oryID/2387/v/7e63f089-0b04-4780-8beb-b136c96e4fd3




En cualquier caso te indica el servicio técnico que aunque actives RGB en el menú, no hace nada. La única salida por el euroconector -SCART - es vídeo compuesto.