Esto es muy complejo .... tras un teclado aconsejarte y sin escuchar tu equipo actual.

Yo iría poco a poco y lo primero poner unos buenos altavoces.

Yo estoy tras los Monitor Audio Silver 2
Monitor Audio Silver 2

De estas hablan muy bien
Tannoy Revolution XT Mini

Y éstas serían las hermanas más económicas de las Silver 2
Monitor Audio Bronze 2

No creo que el AVR sea el problema la verdad no el reproductor.