Yo lo veo bien, un poco bajo y encajonado, pero no creo afecte en exceso a su sonido. No se puede hacer nada más, salvo sacarlo, y colocarlo bajo el TV colgando éste, y eso ya has comentado que no quisieras hacerlo. En mi firma verás fotos del mio, no tan bajo, ni tan encajonado, pero similar posición y también lo escucho bien.

Eso si, yo le quitaría las pegatinas al Marantz