No se si te valdra la experiencia.. yo tengo un yamaha, hermano pequeño del tuyo el 1600, y los frontales los tengo alimentados con una Etapa Nad 270 (concretamente la de la comparativa de mi buen amigo Pecci) y efectivamente entre la Nad y la Behringer las diferencias fueron inapreciables practicamente, unicamente en el precio la Nad unos 700e y la Behringer unos 200e..... ahora, donde si hay diferencia es en cuanto a la potencia y sonido que da conectando los frontales en comparacion con la que da el yamaha, eso te lo aseguro (mas presion sonora y sobre todo mas control de grave, seco y profundo).... yo personalmente prefiero conseguir potencia, control y matiz en los dos canales (stereo) que en multicanal por lo que creo que es preferible (siempre que la etapa sea de calidad aceptable) sacarle rendimiento a los frontales.
Para conectarla... unicamente con dos cables rca del previo del yamaha a la entrada directa de la etapa.
Si tienes alguna duda.. en la que te pueda ayudar o aconsejar, pregunta.
Saludos.